Order to amend 2017 CHRT 14 following Canada's judicial review of certain aspects.

This report will be separated into two parts. The first will focus on reports and interviews with former school staff and their accounts of the Indian Residential School (IRS) system. It will examine the responses of non-Indigenous individuals who worked in the schools when confronted with the atrocities connected to the legacy of the IRS system and their roles within that network.

« Cette affaire concerne les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations. C'est pour eux que nous devons exercer le devoir sacré d'assurer leur sécurité et mieux-être. Nous sommes déterminés à mener à bien ce que les survivants des pensionnats ont fait de leurs principaux appels à l'action : mettre fin à la discrimination en matière de protection de l'enfance et assurer la mise en oeuvre complète et adéquate du Principe de Jordan. Et il y a encore beaucoup de travail à faire. »